【いすみ】港の朝市

御宿帰省 二日目。

毎週日曜 午前中に大原漁港で行われている「港の朝市」へ。最近では、テレビやメディアでも多数取り上げられ人気急上昇中。

漁港そばの無料駐車場は案内のおじちゃんが数名体制で忙しそうに誘導、連休中ということもあり予想を超えた来場者の多さです。他府県からの観光途中での立ち寄りの方達が 6で、子供を連れた地元ファミリー＆カップルが 4という感じです。

出来立てあつあつを販売するスナック系の屋台の匂いにつられて、漁港のひさしの中へ入ると、威勢のいい掛け声が飛び交っています。いすみ市地産の野菜や海産物などの美味しそうなものが所狭しとならべられています。

朝市ウリの「伊勢海老つかみ取り」に真剣に挑む観光客もいれば、その後ろを「たこの串焼き」をくわえてゆったり歩く人も。

みなそれぞれ自分のペースで楽しめる「港の朝市」でした。

＝　＝　＝

“Port morning market” in Isuimi Ohara City.

The second day of the Onjuku return home.

To the “port morning market” which is held at Ohara fishing port every Sunday morning. Recently, it has been picked up a lot in television and media, and the popularity is rising rapidly.

The free parking area beside the fishing port is a lot of visitors beyond expectations because guiding guys are guiding themselves to be busy with several members and being on holidays. There are six people visiting in the middle of sightseeing from other prefectures, local families & couples with children are feeling 4.

When you enter the eaves of the fishing port, you are caught up with plenty of cheeks as it gets hidden by the smell of the snack stalls that sells freshly made fish. Isuimi City Local products such as vegetables and marine products are said to be tasty.

Some tourists seriously challenge Uri Morning Market “Ise Shrimp Takeshi”, others who walk backwards with “Tako’s skewers” in addition to “Tako’s skewers”.

It was a “port morning market” that everyone can enjoy at their own pace.